View this email in your browser (
https://mailchi.mp/39bbd122f582/oktberi-alef-kids-programok-8254900?e=c9e35a3d65)
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=4fb9f7b0f8&e=c9e35a3d65
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=b07dc55d15&e=c9e35a3d65
** Jewish International CKids Camp Balaton
------------------------------------------------------------
*For English and Hebrew Letters See Below*
Örömmel értesítjük Önöket, hogy már lehet regisztrálni a Ckids Balaton 2024-es nemzetközi zsidó táborra!
A tábor időpontja: 2024. július 15-25. A táborban külön lány- és fiúcsoportok működnek, így a család minden gyermeke egyszerre táborozhat. A Ckids tábora szórakozással, tanulással és barátságokkal teli, felejthetetlen élményt kínál 7-13 éves zsidó gyermekek számára.
A csodás Balaton-parton fekvő tábor tudást és élményeket egyaránt bőven szolgáltató nyári programok tökéletes helyszíne. Elkötelezett csapatunk tagjai folyékonyan beszélnek héberül, angolul és magyarul, így minden résztvevő igazán otthon érezheti magát a táborban.
A tábor programja sűrű és változatos, és szerepelnek benne különleges tevékenységek, kirándulások, kézműves foglalkozások, sportolás, csónakázás, úszás és tanulás is. Tapasztalt séfünk ínycsiklandozó fogásokat készít majd és csodálatos közös szombati élményben lesz részünk. Emellett büszkék vagyunk arra, hogy a programot megfizethető áron kínáljuk, hogy mindenki számára elérhető legyen.
A Ckids Balaton tábor nagyszerű lehetőséget kínál zsidó gyermekek számára, hogy a világ más tájairól származó zsidó fiatalokkal találkozzanak és a nyelvi korlátokon átívelő, mély barátságokat kössenek. Jelenleg nyolc különböző országból iratkoztak már fel gyerekek és még sokkal többen érdeklődnek a program iránt.
További információkért és a regisztrációhoz látogasson el honlapunkra: www.campbalaton.hu (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=f413869739&e=c9e35a3d65) , ahol angol és magyar nyelven is talál információt.
Várjuk gyermeke jelentkezését e nagyszerű és feledhetetlen Balaton-parti nyári élményre!
Levi és Chaya Greenberg
Kérdéseivel és kéréseivel bátran forduljon hozzánk!
REGISZTRÁCIÓ (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=69a74ebec0&e=c9e35a3d65)
*For Hebrew Letter See Below*
We are happy to inform you that registration for Jewish International CKids Camp Balaton 2024 is now open!
Scheduled to take place from July 15th to July 25th 2024. Our camp features separate divisions for boys and girls, allowing children from the same family to attend simultaneously. Ckids Camp caters to Jewish children aged 7-13 and promises an unforgettable experience filled with fun, learning, and friendships.
Situated amidst the beautiful surroundings of the famous Lake Balaton on the outskirts of Budapest, our campgrounds offer the perfect setting for an enriching summer adventure. Our dedicated staff members are fluent in Hebrew, English, and Hungarian, ensuring that every camper feels at home.
The camp program is packed with a variety of activities, including special activities, trips, arts and crafts, sports, boating, swimming, and learning programs. Our professional chef will be serving up delicious meals, and we will come together for a beautiful Shabbat experience. Moreover, we are proud to offer affordable pricing, ensuring that this opportunity is accessible to all.
Ckids Camp Balaton is an amazing opportunity for Jewish children to connect with each other from around the world, creating meaningful friendships that transcend language barriers.
We currently have children registered from 8 different countries and many more have shown interest as well.
For further details and registration, please visit our website at www.campbalaton.hu (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=1a472bde94&e=c9e35a3d65) , where you can find both English and Hungarian language options.
We look forward to welcoming your children to an unforgettable summer experience at the Ckids Camp Balaton.
Best regards,
Levi and Chaya Greenberg
Click Here for the English Registration Form (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=9c0ae52682&e=c9e35a3d65)
אנו שמחים להודיע כי נפתחה ההרשמה למחנה קיץ Ckids תשפ"ד ליד האגם בלטון, הונגריה.
המחנה תתקיים בע"ה בין התאריכים ט’-י"ט תמוז (15-25 ליולי, 2024). המחנה מתחלקת לאגף בנים ולאגף בנות כך שכל ילדי המשפחה יוכלו להשתתף בו זמנית. במחנה Ckids משתתפים ילדים יהודים בין הגילאים 7-13. המחנה מבטיחה חוויה בלתי נשכחת מלאה בכיף, למידה וחברות.
המחנה נמצאת בחוף המדהים של האגם המפורסם בלטון, לא רחוק מבודפשט והאתר מציע תפאורה מושלמת להרפתקה קיצית מעשירה. אנשי הצוות המסורים מדברים עברית⹁ אנגלית והונגרית כדי שכל ילד יוכל להרגיש בבית. התוכנית שלנו מפוצץ בפעילויות שונות⹁ הכוללות פעילויות מיוחדות⹁ טיולים⹁ יצירה⹁ שייט⹁ שחיה ולמידה. השף המנוסה שלנו יגיש אוכל טעים ומזין וכולנו נפגש יחד לחוויה מהממת בשבת.
אנו גאים בעובדה שאת כל הטוב הזה אנחנו מציעים במחיר סביר כדי להבטיח שכל המעוניינים יוכלו להשתתף במחנה.
מחנה Ckids בבלטון מגישה הזדמנות מיוחדת לילדים יהודים לבניית קשר עם ילדים אחרים שמגיעים מכל רחבי העולם וגם ליצירת חברות משמעותית שעוברת את מחסומי השפה.
כרגע יש לנו נרשמים מ-8 ארצות ויש עוד מספר מעוניינים גם כן.
למידע נוסף ולהרשמה נא ביקרו באתר שלנו: www.campbalaton.hu (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=3f30254278&e=c9e35a3d65) (באנגלית ובהונגרית).
נשמח מאוד לראות את ילדכם בחוויה הבלתי נשכחת במחנה Ckids בלטון.
בברכה⹁
לוי וחיה גרינברג
הרשמה (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=52ca323149&e=c9e35a3d65)
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=d24d5276b6&e=c9e35a3d65
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=5aa7ff6f8f&e=c9e35a3d65
További információ ckids_at_zsido.com (mailto:alefkids_at_zsido.com?subject=&body=) e-mail címen kérhetó.
Egyéb programjainkra az ckids.hu (
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=6a5591c331&e=c9e35a3d65) weboldalon lehetséges a regisztráció.
Copyright (C) 2024 Alef Kids. All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.
Our mailing address is:
Alef Kids
Újpesti rkp. 1
Budapest, XIII 1137
Hungary
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences (
https://alefkids.us9.list-manage.com/profile?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=b0e943f88f&e=c9e35a3d65&c=77d4f8dd8b) or unsubscribe (
https://alefkids.us9.list-manage.com/unsubscribe?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=b0e943f88f&t=b&e=c9e35a3d65&c=77d4f8dd8b)
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=19dcf37f2b&e=c9e35a3d65
https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=347acb5b16&e=c9e35a3d65 https://alefkids.us9.list-manage.com/track/click?u=84da5b6ff94286915bb5be944&id=1582273af5&e=c9e35a3d65
Received on Sun Mar 31 2024 - 21:13:24 CEST