Attestation de quarantaine Covid-19 | Covid-19 Getuigschrift van quarantaine

From: <noreply_at_tracking-corona.be>
Date: Thu, 28 Oct 2021 23:51:05 +0200 (CEST)

Beste, Bonjour,

Gezien u geïdentificeerd werd als een persoon met een verhoogd risico op besmetting met COVID-19, vindt u in bijlage uw getuigschrift van quarantaine.

Puisque vous avez été identifié comme une personne présentant un risque majoré d’infection au COVID-19, veuillez trouver ci-joint votre attestation de quarantaine.

Certaines personnes sont partiellement exemptées de quarantaine après l’arrivée (retour) d’une zone rouge à l’étranger, pour des raisons essentielles ou professionnelles. Pour savoir si vous êtes exempté partiellement de votre quarantaine, veuillez consulter https://www.info-coronavirus.be/fr/exceptions/.

Ces exceptions ne sont pas d’application si vous étiez en contact avec une personne ayant le corona (contact à haut risque).

Sommige personen zijn gedeeltelijk vrijgesteld van quarantaine na (terug)komst uit een rode zone in het buitenland, omwille van een essentiële of professionele reden. Om te weten of u gedeeltelijk vrijgesteld bent van de quarantaine, bezoek https://www.info-coronavirus.be/nl/uitzonderingen/.

Deze uitzonderingen zijn niet van toepassing wanneer u in contact kwam met een persoon die corona heeft (hoogrisicocontact).

Voor verdere vragen, bel 02 214 19 19 (call center contactopvolging) of 0800 14 689 (infolijn coronavirus).

Pour toute question supplémentaire vous pouvez contacter le 02 214 19 19 (call center suivi des contacts) ou le 0800 14 689 (informations coronavirus).



Bien à vous, Met vriendelijke groeten,



De Directie Gezondheid en Bijstand aan Personen van de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad.

La Direction Santé et Aide aux personnes des Services du Collège Réuni de la Commission Communautaire Commune de Bruxelles-Capitale.



Received on Thu Oct 28 2021 - 23:51:10 CEST

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Thu Oct 28 2021 - 23:52:42 CEST